Instrução da FAA reverte terminologia da sigla NOTAM – para “Notice to Airmen”, em 16.02.25

A FAA emitiu um Aviso no dia 10 revertendo a terminologia NOTAM com vigência em dezembro de 2021 de “Notice to Air Missions”, para a terminologia anterior “Notice to Airmen”.
Em 2021, o termo foi alterado para ter significado neutro em termos de “gênero” e para levar em conta o crescente número de operações de drones não-tripulados.
A mensagem da agência simplesmente afirma: “Com efeito imediato, o termo Notice to Air Missions (NOTAM) está sendo alterado para Notice to Airmen (NOTAM), e o título da Ordem 7930.2, da FAA, está sendo alterado para “Notice to Airmen (NOTAM)”.
A Instrução também ordena que todas as diretivas e publicações sejam atualizadas “o mais rápido possível”.
Em 2021, os republicanos, incluindo o senador Ted Cruz (pelo Texas), criticaram a mudança de terminologia anterior, chamando-a de sinalização de virtude pela FAA “em vez de focar na segurança”.
Agora, não está claro qual virtude ou questão de segurança a Instrução da FAA de 10 de fevereiro aborda, e a agência não forneceu uma explicação para a reversão.
A definição da Organização Internacional de Aviação Civil (ICAO) de NOTAM – Notice to Airmen – nunca mudou após a mudança adotada pela FAA em dezembro de 2021. [EL]